NeedTranslate
Перевод "Balloon boy" на русский
Произношение Balloon boy (болун бой) :
bəlˈuːn bˈɔɪ
болун бой транскрипция – 7 результатов перевода
- Gentlemen!
- He's a balloon boy!
Balloon boy!
-Господа!
-Мальчик с шариками!
С шариками!
Скопировать
Th what the hell?
At's what you get, water balloon boy.
Yeah man ! Thanks a lot.
Какого черта?
Так тебе и надо, водяной мальчик.
Да, чувак, спасибо большое.
Скопировать
- He's a balloon boy!
Balloon boy!
- You're spitting in my face.
-Мальчик с шариками!
С шариками!
-Ты в меня слюной брызгаешь!
Скопировать
No!
I had just clicked a link that said Balloon Boy grew up hot.
Now I will never see those pictures.
Нет!
Я только что прошла по ссылке, где сказано, что тот пацан, который типа улетел на шаре, вырос и стал красавичком.
Теперь мне не увидеть его фото.
Скопировать
That places troubled adults with child mentors.
Wait, are you planning to balloon boy him?
Liz, listen to me.
Где приставляют к проблемным взрослым детей-наставников.
Подожди, ты что собираешься запустить его на воздушном шаре?
Лиз, послушай
Скопировать
Some events are so newsworthy, so historic, that you have to stop everything to watch.
Balloon boy, Michael Jackson's funeral...
Uh, things that, if you didn't see them live, you wouldn't really care that you didn't see them at all.
- Некоторые события настолько важны, настолько значимы, что можно все забросить, лишь бы не пропустить.
Мальчик в шаре, похороны Майкла Джексона...
Если такие события не увидишь в прямом эфире, считай, что вообще ничего не видел.
Скопировать
It was the classic story:
boy meets balloon, boy and balloon become friends, boy loses balloon when Mom sets out hot dogs in the
No!
Это классическая история:
мальчик встречает шарик, затем они становятся друзьями, а потом мальчик упускает его, когда мама приносит хот- доги.
Нет!
Скопировать
